Rei Juan Carlos I pede perdão por viagem a Botsuana

Caçada de elefantes desencadeou críticas e debates sobre a monarquia

Juan Carlos I deixa hospital em Madri após receber alta dos médicos (Paco Campos / EFE)

Em um gesto sem precedentes, o rei Juan Carlos I, após receber alta do hospital onde estava internado há quatro dias, pediu desculpas aos espanhóis por ter feito uma viagem de lazer durante a crise e fez questão de ressaltar que episódios como este não voltarão a acontecer. As férias do rei tornaram-se um verdadeiro escândalo no país, e provocaram debates sobre a regulamentação e até mesmo a importância da monarquia enquanto o país enfrenta sérios problemas econômicos.
Leia também: Após escândalo do rei, monarquia é questionada
"Eu sinto muito, equivoquei-me, e isso não voltará a acontecer", disse um entristecido Juan Carlos I ao deixar o hospital de Madri, no qual foi submetido a uma cirurgia no quadril na madrugada de sábado. O monarca sofreu um acidente durante a controversa viagem a Botsuana para uma caçada de elefantes, o que o levou à hospitalização.
Além de pedir desculpas ao povo espanhol, o monarca também agradeceu toda a atenção da equipe médica e dos funcionários do hospital, assim como o interesse demonstrado pelos jornalistas em acompanhar a evolução de seu estado de saúde. Ele deu as declarações com semblante sério, disse que está "muito melhor" e que deseja retomar as obrigações. O rei recebeu alta depois que os médicos consideraram o pós-operatório muito satisfatório. De acordo com o boletim do hospital, ele conseguiu plena autonomia para os movimentos cotidianos.
Resposta - As desculpas do rei foram vistas como uma espécie de resposta ao escândalo que incendeia os ânimos na Espanha nos últimos dias. Isso porque os partidos políticos, assim como diversos setores da sociedade, questionaram o fato do monarca gastar dinheiro com caçadas de elefantes em uma época de crise, apesar de a Casa Real assegurar que a viagem foi um convite da princesa Corinna zu Sayn-Wittgenstein, amiga do rei – ou seja, uma viagem sem custo aos cofres públicos. Outro motivo de controvérsia é o fato de o monarca caçar elefantes apesar de ser presidente de honra da WWF Espanha, uma ONG que atua em defesa dos animais.

Após esse episódio, a opinião pública e as forças políticas debatem a necessidade do rei precisar informar o destino e os motivos de suas viagens privadas. A ideia é avaliar se a mesma é oportuna, já que o país atravessa uma grande crise econômica.